Insights

What are the legal circumstances of divorce in Ningbo.

Many parties, when filing for divorce for the first time, find that the other party does not consent, and the court often rules against granting the divorce—does this mean the court is favoring the other party? To state the conclusion directly: no. The only criterion for the court to decide a divorce is "the relationship has indeed broken down and mediation is invalid" as stipulated in Article 1079 of the Civil Code, and specifically lists five legal reasons for bigamy and cohabitation with others, domestic violence or abuse and abandonment, gambling and drug abuse, separation for two years due to emotional discord, and other circumstances leading to emotional breakdown. In addition, if one party is declared missing, divorce shall be granted, divorce shall be granted to those who have been separated for another year after the decision of disallowing divorce. Whether a divorce can be granted does not depend on the number of times the lawsuit has been filed, but rather on whether the statutory grounds are met and whether the evidence is sufficient. This article systematically analyzes the identification and evidentiary requirements for each of the five statutory circumstances, and provides guidance on “the correct approach for filing a lawsuit for the first time.”

1. Full Interpretation of the Legal Basis

The logic of the full text of Article 1079 of the Civil Code is divided into four layers: the first layer, the starting method of divorce-one party's request for divorce can be mediated by relevant organizations or directly filed with the court; the second layer, the general standard-the court should mediate in advance when hearing divorce cases, and the divorce should be granted if the feelings have broken down and the mediation is invalid; the third layer, there are five specific circumstances, and the divorce should be granted divorce; on the fourth floor, two special rules-divorce shall be granted if one party is declared missing and the other party sues for divorce; divorce shall be granted if the two parties have been separated for one year after the divorce is not allowed, and if one party sues again.

The significance of understanding this four-layer structure is that: the five situations are sufficient conditions for "should be judged" rather than necessary conditions. Even if the plaintiff does not fall into the five situations, as long as it can be proved as a whole that "the feelings are indeed broken and the mediation is invalid", the court can also judge the divorce; on the contrary, if the plaintiff falls into the situation but the evidence is insufficient, or the court thinks that there is still a possibility of reconciliation. The divorce dispute between Wang and Han handled by the Ningbo Court serves as an example: despite having lived together for more than twenty years, having six children, and with the defendant currently incarcerated, the court determined that there was still a possibility of reconciliation and thus dismissed the divorce petition.

2. Detailed breakdown of the five statutory circumstances

(I) Bigamy or cohabitation with another person.Bigamy includes both legal bigamy (entering into another marriage registration) and de facto bigamy (cohabiting as husband and wife), which may constitute an offense under Article 258 of the Criminal Law; “cohabitation with another person” refers to a married person living together with a person of the opposite sex outside of marriage, without assuming the status of husband and wife, and in a continuous and stable manner. Both require “continuous stability”; occasional infidelity does not fall under this category. Evidence to be presented: the rental contract for the cohabitation residence, property fee payment records, neighbor testimonies, photos and videos documenting joint travel and living arrangements, leads regarding hotel check-in records (to be obtained through a court request), and the birth certificate of any child born out of wedlock.

(II) Committing domestic violence or abusing or abandoning family members.Under Article 2 of the Anti-Domestic Violence Law, domestic violence encompasses both physical violence and persistent psychological abuse (such as verbal abuse, intimidation, and humiliation); abuse refers to domestic violence that is continuous and recurrent; abandonment involves the refusal to provide support to family members who lack the capacity to care for themselves. Direction of proof: alarm receipt and alarm record, warning letter, injury photos and judicial identification, hospital medical records, women's federation and community mediation records, personal safety protection order ruling, witness testimony. After reporting to the police, seek medical attention promptly and retain all written documentation—this is the standard procedure in such cases.

(III) Has bad habits such as gambling or drug use and repeatedly fails to mend their ways.The key term is “repeatedly failing to mend one’s ways”—there must be evidence that, despite multiple instances of education, admonishment, and punishment, the individual still fails to correct their behavior. Evidence to be presented: the public security organ’s administrative penalty decision, the compulsory detoxification decision, records of community-based drug rehabilitation, chat logs and testimonies from family members attempting to dissuade the individual, as well as records of repeated gambling debts or loans.

(IV) Having been separated due to incompatibility for two full years.Three requirements: (1) the reason for separation is marital discord—separation due to work or study in different locations does not qualify; (2) continuous separation for at least two years (the period resets if the couple reconciles and resumes cohabitation); and (3) neither party fulfills marital obligations, and each maintains an independent lifestyle. Sleeping in separate rooms under the same roof generally does not constitute [a specific legal or social issue]. Evidence to be presented: rental agreements and bank statements for the parties residing in separate locations, records of residence registration, utility and property management fee payment receipts, a certificate of residence issued by the residents’ committee, chat logs between the parties, and witness testimonies.

(V) Other circumstances that lead to the breakdown of the marital relationship.Catch-all provision; commonly applied in cases where: one party is sentenced to a long-term prison term or suffers a serious injury that severely damages the marital relationship; a party concealed a serious illness prior to marriage that remains incurable after marriage; one party bears a child outside the marriage; or one party goes missing and fails to return for an extended period, among other circumstances. In such cases, there is ample room for presenting evidence, but the judge also has significant discretion; the evidence must clearly demonstrate a “substantial impairment of the marital relationship.”

3. Two special circumstances where divorce should be granted

Except for the five specified circumstances, two special rules deserve to be listed separately:

  1. Divorce Action After a Declaration of Missing Person: If one party has been missing for two years and is declared missing, and the other party files for divorce, the court shall grant the divorce—there is no need to provide further evidence of the breakdown of the marital relationship; the judgment declaring the person missing itself constitutes the strongest proof of such a breakdown.
  2. One year has passed since the court ruled against granting a divorce.: This is a newly added provision in the Civil Code and also the most certain scenario for a “second lawsuit”—if, after the first judgment takes effect, the parties have lived separately for another full year, and one party files suit again, divorce should be granted. Note the precision of the requirements: separation must occur “after a judgment denying divorce” and must last for a continuous period of one year.

Procedurally, the “six-month rule” must also be observed: In divorce cases where the court has ruled against granting a divorce or where reconciliation was achieved through mediation, if the plaintiff files another lawsuit within six months without presenting any new facts or grounds, the court shall not accept the case (as stipulated in the Civil Procedure Law). In other words, under normal circumstances, after the first divorce petition is dismissed, the next one can be filed no sooner than six months later; if the “one year of separation” route is chosen, the substantive requirement is one year of separation, and the procedural threshold is six months—whichever occurs later shall apply.

4. General principles for organizing evidence

Regardless of which scenario is asserted, the evidence must satisfy the three requirements of “authenticity, relevance, and legality”:

  1. Original carrier prevails: For chat records, retain the original mobile device; for police reports, obtain the original official receipt from the public security authorities. Copies and screenshots submitted separately carry limited evidentiary weight.
  2. Timeline thinking: Arrange key events in chronological order (when the couple separated, when the police were called, when penalties were imposed). Judges are most easily persuaded by a complete timeline.
  3. Triangulation: For the same fact, whenever possible, corroborate it with evidence from two or more independent sources (e.g., documentary, electronic, and witness testimony).
  4. Presentation in Court: Electronic evidence should be prepared in advance for on-the-spot login demonstration or notarization.

If you file an application for property preservation at the time of the initial lawsuit, you can also prevent the opposing party from transferring assets during the litigation, achieving two objectives at once.

First Lawsuit Layout Checklist

The first lawsuit is not "testing the waters", and the layout determines the follow-up trend: First, the lawsuit request is complete-dissolution of marriage, child support, property division, damage compensation (if any) is filed at one time, the divorce lawsuit is a compound lawsuit, and the missing request will only increase the cost if handled separately; the second is simultaneous preservation and investigation-the lawsuit applies for property preservation at the same time, and applies for an investigation order to obtain running water within the time limit for proof to prevent property changes during the lawsuit. Third, the evidence is organized according to the three levels of "inseparable-child-property", with each level fully prepared. Fourth, pre-judgment mediation-the court has made great efforts to mediate divorce cases for the first time, thinking of concession space in advance to avoid being forced to declare on the spot. Even if the first divorce lawsuit does not result in a divorce decree, it still serves to secure the division of marital assets and lay the procedural groundwork, thereby increasing the likelihood of a favorable outcome when the case is refiled after one year of separation. Attention should also be paid to two details: first, a short reconciliation during the separation period (e. g. living together for several days) will cause the separation time to start again. if there is a "trial reconciliation" before the lawsuit, the starting point should be moved back and accumulated again; Second, if the non-fault party claims compensation for divorce damages, the plaintiff must raise it at the same time in the divorce lawsuit, separate claims after divorce are subject to procedural restrictions (interpretation of articles 88 and 89)-tying the evidence of fault and the claim for damages to the first lawsuit is the lowest cost arrangement.

5. Common misconceptions

Misconception 1: If you file for divorce three times, the court will definitely grant it. Positive explanation: whether the judgment of divorce or not depends on whether it conforms to the legal situation or proves that the relationship has indeed broken down, which has no inevitable relationship with the number of lawsuits; however, if the lawsuit is "separated for another year after the judgment of divorce is not allowed", the judgment of divorce should be made.

Misconception No. 2: If the other party agrees to the divorce, the court will definitely grant it.Correct answer: When both parties consent to divorce, the court will generally grant the divorce; however, it will still review whether arrangements for child custody and property division are appropriate, and mediation remains ongoing throughout the process.

Misconception 3: Separation for two years automatically results in divorce.Correct answer: Separate residence is only one of the statutory grounds for divorce; the marriage must still be dissolved through litigation, and “automatic divorce” does not exist.

Misconception 4: Having evidence of infidelity automatically guarantees a divorce.Correct answer: In general, adultery does not constitute a statutory ground for divorce; it must reach the level of “cohabitation with another person” to qualify. Evidence of adultery may serve as proof of the breakdown of the marital relationship and as a basis for claiming damages, but it does not necessarily result in an on-the-spot divorce decree.

Myth 5: If the court does not grant a divorce on the first filing, it means there is no hope.Correct answer: Not granting a divorce on the first filing is the norm, not the final outcome. After the judgment becomes effective, if the couple has been separated for one full year and a subsequent lawsuit is filed, the law explicitly stipulates that a divorce must be granted.

Misconception 6: Evidence of separation can only be provided by a rental agreement.Correct answer: Proof of residence registration, utility and gas bills, property management and community certificates, separate bank statements showing independent income and expenses, and references to separation in the couple’s communications can all serve as supporting evidence; multiple pieces of evidence corroborating one another are more persuasive than a single rental contract.

Misconception 7: Proving a gambling addiction can only be done through police reports.Correct answer: Records of administrative penalties issued by public security organs are the most compelling; however, bank transfer records, loan records, testimony from relatives and friends, and the individual’s own acknowledgment in chat logs can also be used collectively to demonstrate the existence of a bad habit and repeated failure to mend one’s ways.

Myth 8: You must wait until all the evidence is complete before you dare to file for divorce.Correct answer: Filing a lawsuit only requires meeting the conditions for acceptance; evidence can be supplemented and perfected within the prescribed period for presenting evidence. Hesitating to file a suit out of concern over insufficient evidence may, on the other hand, cause you to miss critical deadlines, such as the one-year separation requirement before filing again.

Myth 9: If one party firmly refuses to divorce, the court will definitely not grant a divorce.Correct answer: Divorce does not require the other party’s consent; a divorce may be granted if the statutory grounds are met or if it can be proven that the marital relationship has indeed broken down. The other party’s disagreement merely places greater emphasis on mediation and the examination of evidence.

Myth 10: Posting evidence of the other party’s infidelity online will automatically lead the court to accept it as valid.Correct answer: Publicly disclosing another person’s private information may constitute an infringement and affect the admissibility of evidence; evidence of fault should be collected through lawful means and presented in court—never resort to online exposure as a method of seeking redress.

Misconception 11: Only the completely blameless party may claim damages.Correct answer: Under Article 1,091 of the Civil Code, the party entitled to compensation is the one who is not at fault; where both parties are at fault, neither is liable for compensation (Interpretation I, Article 90). However, a minor fault does not automatically preclude compensation; the key factor is the severity of the fault.

6. Frequently Asked Questions

Is the rate of first divorce lawsuits resulting in no divorce decree high?

When one party firmly opposes divorce and the evidence is insufficient, it is common for the court not to grant a divorce on the first attempt; however, if the statutory grounds are well-supported by solid evidence and mediation has failed, a divorce may be granted at the first hearing. The key lies in the strength of the evidence, not the number of proceedings.

What is the relationship between “the emotional bond has indeed broken down” and the five specified circumstances?

The five circumstances are those explicitly listed in the law as grounds for granting a divorce, representing typical manifestations of marital breakdown; even if none of these circumstances apply, the court may still determine that the marriage has indeed broken down based on other evidence, making a comprehensive assessment.

When does the two-year period for separation begin to be calculated?

The period of separation due to marital discord shall be calculated continuously from the actual date on which it commenced; if, following a first judgment denying divorce, the parties continue to live separately, another lawsuit may be filed once one year has elapsed from the date the judgment takes effect.

The other party doesn’t agree to the divorce—can I still get divorced?

Yes. Divorce does not require the consent of the other party; if the marital relationship has indeed broken down, a divorce may be granted. If the evidence is insufficient, time can be used to establish certainty—file suit again after one year of separation.

How should the six-month and one-year periods be interpreted after a judgment denying divorce?

If there are no new circumstances or grounds, another lawsuit may be filed only after six months; however, if one year has elapsed since the judgment became effective while the parties have been living separately, the court shall grant the divorce upon filing—whichever condition is met later shall prevail.

7. Practical Insights from a Lawyer

In a first divorce lawsuit, it is common for the court to rule against granting the divorce if the other party disagrees. This is not about favoring one side; rather, the sole criterion for granting a divorce is that the marital relationship has indeed broken down and mediation has failed, not how many times the suit has been filed or whose urgency is greater. The circumstances listed in the law generally include bigamy or cohabitation with others, domestic violence or abuse and abandonment, gambling and drug abuse, separation for two years due to emotional discord, and other circumstances that lead to emotional breakdown. Therefore, what truly needs to be done is to organize the evidence around these circumstances.

Evidence must be presented as a coherent system; a single piece of evidence is often insufficient. If you are asserting that the parties have been living separate lives for two years, you must be able to prove the exact start and end dates, the reason for the separation, and its continuous nature—particularly by establishing that the separation was due to “discord in the marital relationship,” as separation arising from work-related relocation or business travel is generally not considered a legally recognized separation. Claims of domestic violence or cohabitation with another person must be corroborated by police reports, medical records, photographs and videos, witness statements, and other evidence. For individuals who repeatedly fail to reform despite being caught gambling or using drugs, enforcement should rely on administrative penalties, records of drug rehabilitation, and documented instances of repeatedDissuade that have proven ineffective. Only by piecing these together into a timeline can we withstand the relentless cross-examination in court.

The first time a foul isn’t called isn’t the end; it’s simply a turning point in the rhythm of the game.At this time, the most important thing is to keep the continuity of separation, and don't "try to make up" to interrupt the continuity, so that the second prosecution can use the rule that divorce is not allowed to be separated for another year after divorce to promote the result. At the level of negotiation, it can be made clear that "it is not good for you to drag on": the second prosecution is likely to be divorced, and the joint repayment, provident fund and value-added parts are still accumulating during the delay, but the amount that can be divided is even larger. Using this predictable result to pressure, it is easier to get the other person back to talking about terms than repeatedly talking about feelings.

Whether the court judges to leave or not is essentially "the proof problem of emotional breakdown" rather than "the problem of the number of prosecutions". Three suggestions are given to the parties involved in the first prosecution: the situation should be selected correctly-the main attack direction should be determined according to five legal situations; The evidence should be thick-the alarm record, the separation flow and the punishment decision are a hundred times more powerful than the emotional statement. The strategy should be left behind-when the first judgment is not made, the effective date of the judgment should be taken as the starting point of separation, and the lawsuit will be secured one year later. The dissolution of marriage requires procedure, but it requires more evidence and patience.